Андерс, Сесилия и их дочь Майя отправляются зимой по льду на маяк где Майя бесследно исчезает. Через два года Андерс возвращается на остров, уже один и призраки прошлого, голоса которых он пытался заглушить алкоголем, начинают звучать в полную силу. Призраки ездят на старом мопеде и нарушают ночную...