Аудиокнига 1001
- Название:
1001
- Автор: None
- Исполнитель: Александр Клюквин
- Год издания: 2022
- Жанр: Древневосточная литература, Зарубежная старинная литература, Мифы / легенды / эпос, Сказки
- Опубликовано: 2022-11-01
- Прослушиваний: 671 ⭐ ⭐ ⭐
- Описание: Предназначая эти сказки исключительно для взрослых, переводчик остался верен стремлению показать русскому читателю Книгу тысячи и одной ночи такой, как она есть, и при передаче непристойных мест оригинала. В арабских сказках, как и в фольклоре других народов, все вещи называются своими именами, и в большинство скабрёзных, с нашей точки зрения, подробностей не вкладывается порнографического смысла, все эти подробности носят характер скорее грубой шутки, чем нарочитой непристойности. Содержание Сказка о Камар аз Замане и жене ювелира ночи 969 978 треки 1 10 Рассказ об Абд Аллахе ибн Фадиле ночи 978 989 треки 11 22 Рассказ о Маруфе башмачнике ночи 989 1001 треки 23 35 Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде заключение трек 36 Ночи 1 50 Ночи 51 101 Ночи 102 152 Ночи 153 203 Ночи 204 254 Ночи 255 305 Ночи 306 356 Ночи 357 407 Ночи 408 458 Ночи 459 509 Ночи 510 560 Ночи 561 611 Ночи 612 662 Ночи 663 713 Ночи 714 764 Ночи 765 815 Ночи 816 866 Ночи 867 917 Ночи 918 968